Sorrow (tradução)

Original

Flyleaf

Compositor: James Culpepper / Jared Hartmann / Lacey Mosley / Pat Seals / Sameer Bhattacharya

Às vezes a vida parece sossegar em um silêncio paralizante
Como a noite sem luar
Quis me tornar forte
O sussurro familiar das minhas velhas mentiras
Muda a cor em meus olhos
Logo ele irá perfurar o tecido da tranquilidade pouco a pouco

A tristeza dura por essa noite
Eu pegarei este pedaço de você
E guardarei por toda eternidade
Por apenas um segundo me senti completa
Enquanto você me atravessava

Abandonada apenas com reflexos da minha memória
Para encarar a menina feia que está me oprimindo
Sentando mais perto da minha dor
Ele sabia de cada lágrima antes que viesse
Logo ele irá perfurar o tecido da tranquilidade pouco a pouco

A tristeza dura por essa noite
Eu pegarei este pedaço de você
E guardarei por toda eternidade
Por apenas um segundo me senti completa
Enquanto você me atravessava

E nos beijamos mais uma vez
E cantamos essa mentira que é meio minha
A espada está repartindo as dúvidas
Para que eu não seja enganada
Por sua luz angelical

A tristeza dura por essa noite
Eu pegarei este pedaço de você
E guardarei por toda eternidade
Por apenas um segundo me senti completa
Enquanto você me atravessava
E acima para as estrelas

A alegria virá!