Amy Says (tradução)

Original

Flyleaf

Compositor: Flyleaf

Amy diz que está completamente sozinha
Diz que o mundo nem ao menos sabe
Sobre a dor que ela esconde por dentro
Diz que a felicidade é só uma mentira

Cheira as rosas e as joga fora
Só um sussurro, não emite som
Não quer que o mundo conheça a verdade
Você tem sido arrasada e abusada... por você

Amy diz
"Eu vejo você rindo na chuva que bate no seu rosto
Com seus braços bem abertos encharcando-se no amor
Em um mundo que acho tão difícil, você acha tão bonito
Tem uma esperança em seu interior pra mim."

As cores de sua mente
Sangram uma em outra
E enquanto a manhã se derrete na noite
E as estrelas encantam outras

Enquanto seus olhos ainda estão fechados
Ela pode ouvir a sua respiração suave
Suas palavras ecoam na mente dela
E suas palavras são claras
E ela sabe que você está aqui

Você está aqui
Eu vejo ela rindo na chuva que bate no seu rosto
Com seus braços bem abertos encharcando-se no amor
Em um mundo que ela achava tão difícil, ela acha tão bonito
Tem uma esperança em seu profundo interior pra você